January 12 – The Palermo rising erupts in Sicily, against the Bourbon Kingdom of the Two Sicilies. 12 يناير – اندلاع ثورة باليرمو في صقلية ضد مملكة الصقليتين البوربونية.
In 1841, the first volcanological observatory, the Vesuvius Observatory, was founded in the Kingdom of the Two Sicilies. في عام 1841 تم تأسيس أول مرصد بركاني مرصد فيزوفيوس في مملكة الصقليتين.
In 1841, the first volcanological observatory, the Vesuvius Observatory, was founded in the Kingdom of the Two Sicilies. في عام 1841 تم تأسيس أول مرصد بركاني مرصد فيزوفيوس في مملكة الصقليتين.
The triskelion was revived, as a neoclassic – and non-Bourbon – emblem for the new Napoleonic Kingdom of the Two Sicilies, by Joachim Murat in 1808. غير بوربوني - لمملكة نابليون الجديدة مملكة الصقليتين عبر يواكيم مورات عام 1808.
The revolt's failure was reversed a dozen years later as the Bourbon kingdom of the Two Sicilies collapsed in 1860–61 with the Risorgimento. وقد انعكست تلك الثورة الفاشلة بعد اثني عشر سنة عند انهيار مملكة الصقليتين البوربونية في 1860-1861 ومع توحيد إيطاليا.
The next year, 1816, finally saw the formal union of the Kingdom of Naples with the Kingdom of Sicily into the new Kingdom of the Two Sicilies. في العام التالي، 1816، دخلت المملكة أخيرًا في اتحاد رسمي مع مملكة صقلية في مملكة الصقليتين الجديدة.
Austria retained only control of Venetia, while France dominated the whole rest of northern Italy, leaving only the weak papal and Neapolitan states in the south. احتفظت النمسا فقط بالبندقية بينما هيمنت فرنسا على بقية شمال إيطاليا، ولم يتبق سوى الدولة البابوية ومملكة الصقليتين في الجنوب.
However, this legislation did not apply to the former Kingdom of the Two Sicilies, taking into account the "particular characteristics of those that lived in the south". ومع ذلك، فإن هذا التشريع لا ينطبق على مملكة الصقليتين سابقاً، مع الأخذ في الاعتبار "الخصائص الخاصة لتلك التي تعيش في الجنوب".
A small Brazilian fleet composed of a frigate and two corvettes departed for the Two Sicilies on 3 March 1843 to escort the new Empress of Brazil. اتجه أسطول برازيلي صغير يتكون من فرقاطة وسفينتان حربيّتان نحو مملكة الصقليتين في الثالث من مارس عام 1843 لِحِراسة إمبراطورة البرازيل الجديدة.
Through her father, she was a member of the House of Bourbon-Two Sicilies, also known as Bourbon-Naples, the Italian branch of the Spanish Bourbons. وبفضل والدها كانت تيريزاعضوًا في بيت بوربون الملكي لمملكة الصقليتين، ويُعرف أيضًا بـ بيت بربون النابولي نسبة إلى "مملكة نابولي" الفرع الإيطالي من سلالة بربون بإسبانيا.
جوال إصدار